मेरे पति का छोटा भाई, मसाशी, जिसे रोनिन के रूप में मेरे साथ रहना था, उसने बर्तन गिराने पर मेरी रक्षा की। हाथ में घाव होने पर मसाशी-कुन ने मुझसे एक कूची कुत्ते के साथ यौन उपचार की मांग की, जो अपराधबोध से भरा था और कुछ भी करना चाहता था। कहावत: यदि यह सिर्फ एक कूची कुत्ता है, तो यह व्यभिचार नहीं है।