Quando Duncan Saint arriva nella sua stanza al Freeuse Hotel, viene accolto dalle bellissime ragazze asiatiche Mina Moon e Kimmy Kim. Con sua piacevole sorpresa, si inginocchiarono e lo informarono che i nuovi arrivati ricevono sempre un pompino gratis. Inutile dire che questa sarà la sua vacanza più soddisfacente finora.